Flipar es uno de los términos introducidos en el diccionario en 2007 y de origen inglés.
Empleado de manera vulgar desde hace unas pocas décadas, seguramente su origen se encuentre en el verbo “to flip” del idioma inglés, que significa algo así como “dar la vuelta” o “agitar”. Aunque es más probable que el salto a nuestra lengua se produjese gracias al término “flippant”, que daría lugar a “flipante”.
El sustantivo de flipar es flipe y la locución ¡Qué flipe! se utiliza cuando algo nos impresiona o excita demasiado. Según la intención algunas frases similares serían: ¡qué interesante! ¡qué locura!, ¡qué alucinante!.
Flipar también es sorprenderse, para bien o para mal, ante algo inesperado.
Estar flipado tiene un carácter más vulgar, significa estar loco, irse la olla, irse la pinza,
escalofriante